Josephine Johnson „Ein Jahr in der Natur“

Rezension von Carola Nikschick

Eine poetische Reise durch die Jahreszeiten. „Ein Jahr in der Natur“ von Josephine Johnson und von Bettina Abarbanell übersetzt ist schon 1969 erschienen und hat nichts von seinem Zauber verloren. In einer faszinierend bildreichen Sprache nimmt sie uns Monat für Monat mit durch den Lauf der Natur. Sie erzählt uns von der Schönheit, der Zerbrechlichkeit, […]

Paul Lynch „Jenseits der See“

Rezension von Carola Nikschick

Geschichten, die von Menschen und dem Meer erzählen, von ihrem Leben auf und mit und vom Meer, die liebe ich, die begeistern mich immer wieder seit ich Ernest Hemingway „Der alte Mann und das Meer“ gelesen habe. Bolivar ist ein erfahrener und sturmerprobter Fischer, der entgegen aller Warnungen mit seinem Boot hinaus aufs Meer fährt, […]

Charlotte McConaghy „Die Rettung“

Rezension von Carola Nikschick

Buchcover Charlotte McConaghy, Die Rettung

Was lässt die Menschen Verlust und Trauer überleben, Hoffnung und Zuversicht nicht verlieren – was hält die Welt am Leben? Es gibt immer diese Bücher, die mir unter die Haut fahren und ins Herz stürmen, die mit ihren Worten unvergessliche Bilder zaubern. Autor*innen und Übersetzer*innen, die mir eine Geschichte erzählen, und dann fehlen mir am Ende […]

Anne Stern: „Wenn die Tage länger werden“

Rezension von Carola Nikschick

Buchcover: Wenn die Tage länger werden

Nicht nur ein Sommerroman. „In der Luft hing der Duft nach Sommerferien, er mischte sich mit den schwebenden Staubkörnern im Licht. Beide Fensterflügel waren weit geöffnet, von draußen zogen junge Stimmen und Vogelgezwitscher herein.“ Und jetzt könnte man meinen, man taucht ein in einen Sommerroman, aber weit gefehlt. Lisa, alleinerziehende Mutter eines sechsjährigen Sohnes, Musiklehrerin, […]

Katharina Köller: „Wild wuchern“

Rezension von Carola Nikschick

Cover: Wild wuchern

Ein unvergessliches Leseerlebnis! Katharina Köller erzählt, mit einer Wucht, unsagbar eindringlicher und intensiver wie glasklaren Sprache, die Geschichte zweier Frauen, deren Lebenswege nicht unterschiedlicher sein könnten. Zwei Frauen, die sich in der Abgeschiedenheit der Berge und der Enge einer Almhütte den Verletzungen und Zurückweisungen der Vergangenheit stellen und mit der Sehnsucht nach Anerkennung und Selbstbestimmung […]

Colum McCann mit Diane Foley: „American Mother“

Rezension von Carola Nikschick

Cover: American Mother

Hass ist kein Weg, um Frieden zu finden. „Es gibt viele Währungen auf der Welt, aber keine ist so wertvoll wie der Mensch“ „American Mother“ ist nicht nur eine Geschichte von Hass und Vergebung, es ist auch eine Geschichte von großer Mitmenschlichkeit und der unglaublichen Kraft einer Frau und Mutter. Diane Foley ist die Mutter […]

Caroline Peters: Ein anderes Leben

Rezension von Carola Nikschick

Cover: ein anderes Leben

Es war erst das Cover, in das ich mich verliebt habe, ich liebe Seifenblasen, und dann die Neugier auf das Romandebüt von Caroline Peters, eine Schauspielerin, die ich sehr mag. Und dann der erste Satz… „Heute ist die Beerdigung meines Vaters, und für mich ist es die Auferstehung meiner Mutter.“ Gemeinsam mit ihrer etwas zusammengewürfelten […]

Kira Mohn „Die Nacht der Bärin“

Rezension von Carola Nikschick

Cover: die Nacht der Bärin

Wie empfiehlt man eine Geschichte, die einem selbst unter die Haut gegangen ist, die ein unsagbar schwieriges und wichtiges Thema behandelt? Gewalt gegen Frauen – Gewalt in der Familie. Eine Geschichte, die absolut lesenswert ist, berührend und bildgewaltig, auf die man sich aber einlassen wollen muss. „Die Nacht der Bärin“ von Kira Mohn ist genau […]

Daniela Krien: „Mein drittes Leben“

Rezension von Carola Nikschick

Cover: Mein drittes Leben

„Mein drittes Leben“ von Daniela Krien ist ganz gewiss kein leichtes Buch; geht es doch um Tod, Trauer, Verlust und Schmerz in seiner schrecklichsten Form, wenn man einen geliebten Menschen verliert. Und ein Kind zu verlieren, ist sicher das allerschrecklichste. Und doch geht es auch um Hoffnung und Leben, Überleben und Weiterleben. Linda und Richard […]

Mia Raben: Unter Dojzcen

Rezension von Carola Nikschick

Cover: Unter Dojczen

Eine großartige Sprache, eine intensive Geschichte, ein wichtiges Thema! „Nein, all die Polinnen, Rumäninnen, Bosnierinnen, Ukrainerinnen und so weiter, sie alle kämpften gemeinsam in der Armee der Fürsorge. Gegen Krankheit, Ohnmacht, Verfall, Alter, Einsamkeit, gegen so vieles. Verstreut wie Konfetti über die Wohnunge, Häuser und Villen Tausender und Abertausender seniorki in Deutschland, Österreich, der Schweiz, […]